近日，由译格（IGE）照明设计打造的环城夜游项目—嘉兴梅湾街样板段再次亮灯。梅湾老街是嘉兴三大历史街区之一，是嘉兴现存为数不多的体现江南地方特色的传统住宅和商业街区，具有浓重的清末民初风格。临湖而建的古宅可以观赏到西南湖的水景风光，成为人们眼中的一道美景。自古以来，梅湾街得水路和陆路的先天之利，曾是嘉兴商贾名流云集之地，同时，这里也是人文荟萃之地，众多历史名人故居和遗存均聚集于此，折射出了嘉兴历史和文化的变迁。
译格（IGE）照明设计根据项目本身特点，为游客打造了“文风长水 雅韵梅湾”这一文化夜景。
芳菲五月，站在初夏的门楣，沿着小桥流水徘徊在江南的青砖黛瓦。引清风入怀，揽明月同醉，畅游在光与影编织的岁月中。泛舟湖光潋滟，赏一场影戏、观一场莎剧，追寻历史名人的足迹，感受秀州人文。
俯瞰梅湾街，因水灵秀，犹如一颗明珠落入尘世，在历史与现代交融碰撞中愈发夺目。灯光在呈现文风长水同时，加强了建筑与周边环境的人文关系，将江南的柔美与历史的厚重娓娓道来。
译格（IGE）照明设计借光影的虚实表达，开启时空大门，用辉映、再现、交融的方式，将梅湾街独有的雅致风情，如画卷般缓缓展开。杨柳依依。琴声悠长，所谓伊人，在水一方。
灯光是夜间最好的催化剂。
主题商业景区的灯光设计要根据主题文化带给人们不同的情绪感受。梅湾街项目在结合周边地理环境、建筑特点、商业项目的同时，突出当地历史文化元素，给予游客在视觉和情感上有效指引，营造出江南雅韵氛围。让游客多角度、浸入式体验到梅湾街的古韵文风。同时，随着视频媒体的传播，提升后的夜景必将会从线上吸引更多的游客流量，从而进一步带动当地夜游经济发展。
